(*Note: Special Thanks to Debra for the Walkthrough! You can also find it HERE on her blog.)
There is no need to apologize...
No, I do not...
Let him be
Go and check on the others
Talk to Kazutake and Elder Tsuki
I think we shouldn't be that suspicious
Why would you do that, Kazutake?
I do not know anything
Tell me what you know about humans
Why did you make that promise?
Go and check on the Princess
I would tell everyone
Is it alright to tell him?
No, I didn't tell him anything
Very well. I have faith in you
I'll wait here
I am not a suspicious person
Are you doing this for your clan?
Call out to Kazutake
Sorry it's my fault
Explain what happened in the afternoon
Say I'll wait here
I made a promise to stay with you
I think it will be difficult
I still haven't found the bandits
Leave it up to Kazutake
I am sure the gods of war will smile on you
I'm not so sure...
Tell him I am returning to the village
Go fight on the battlefield