[Walkthrough] In Your Arms Tonight - Soji Higashiyama

Main Story

Episode 1
Yes, I’d love to.
Please.

Episode 2
 Please, just stop.

Episode 3
I’m actually surprised he agreed.
No, you can’t.

Episode 4
Don’t be so selfish.
Sorry…

Episode 5
But you worked so hard on it.
I don’t have a boyfriend.

Episode 6
You’re really very kind.
 I haven’t seen a movie in a long time.

Episode 7
I’m sorry.
I think it’s great.

Episode 8
How rude!
The work you do is wonderful.

Episode 9
I’m sure Higashiyama will be fine.
It’s all in the past.

Episode 10
I don’t like it.
It’s kind of sad.

Episode 11
Perhaps.
Can I?

Episode 12
I’m happy we got to talk the other day…
You taught me about ceramics.

Episode 13
It’s my fault.
Let me stay.

Episode 14
I can’t.
It’s how it should have been.

Episode 15
He hates me.
I just wanted to see him.

Episode 16
All of it.
I Thought you were shy.

Super Happy Ending

Sequel

Episode 1
Go ahead and call.
You don’t have to answer now.

Episode 2
Laugh it off.
Immediately say “Of course.”

Episode 3
That was a surprise.
Kiss him softly.

Episode 4
You’re the only one I love.
Force a smile.

Episode 5
Have you eaten, Soji?
Am I unreliable?

Episode 6
I didn’t know you were in Tokyo.
Call out to him.

Episode 7
Step between them.
Why?

Episode 8
Cheer up.
I finally get it.

Episode 9
So am I.
Wait.

Episode 10
I was happy, okay?
I’ll try my best too.

Super Happy Ending
 

[Walkthrough] In Your Arms Tonight - Genji Higashiyama

Main Story

Episode 1
Sea.
...

Episode 2
I'd love to handle it.
Ask him to please leave you alone.

Episode 3
Maybe the tilefish.
I was going to work this weekend.

Episode 4
Having a mixer, Genji?
I don't have time for this right now.

Episode 5
...
Okay

Episode 6
I got lucky.
The black dress with the gold lame.

Episode 7
...
I'll try going.

Episode 8
Just leave me alone, please.
That's way in the past

Episode 9
Why would you do that?Shrimp
...I couldn't.

Episode 10
...I decided to room with a friend of mine.
What day?

Episode 11
What do you mean, why not?
I'm drinking with you right now, Aiba.

Episode 12
I can't crash here forever.
I like him.

Super Happy Ending

Main Story: His POV

Episode 1
Chasing after you.
Surprised?

Episode 2
That’s no way to talk to me.
Nah, I’m sorry.

Episode 3
At least you can laugh now.
Take the stairs.

Episode 4
God, you’re petty.
Tell her, “I’m home”.

Super Happy Ending

Sequel

Episode 1
Call out gently to him.
I'm so happy.

Episode 2
Fine.
I love you.

Episode 3
I wanted to see you.
I'm jealous.

Episode 4
You have no idea how I feel.
....

Episode 5
Thank you.
Stop.

Episode 6
I'm sorry.
It's my fault.

Episode 7
He seems to be at loss.
Rewarding, I guess.

Episode 8
I think it will be difficult.
I wanted to see you in the AC Milan uniform.

Episode 9
I'd love that.
Why would you say that?

Super Happy Ending

Wedding Vows

Episode 1
I miss you too.
Of course.

Episode 2
I want to see you, too.
Take it easy.

Episode 3
Focus on the game first.
I was happy you won.

Episode 4
Maybe it suits you.
Bring it up directly.

Episode 5
Come clean.
Be honest.

Episode 6
I’ve missed you.
I’ll be cheering you on.

Episode 7

Don’t worry.

Get lots of rest.
 

 Episode 8
Don’t force yourself.

Smile.

Episode 9
Not telling.

Hold up a fist.

Super Happy Ending

Another Story

Episode 1
I'm just two minutes late...
Stop teasing me.

Episode 2
Don't be mean.
I can't talk to you about it.

Episode3
She said sorry.
We couldn't stay kids forever.

Episode 4
I lied.
Thank you.

Episode 5
It's a present.
I guess I can't hide anything.

Episode 6
No, you just thought I was.
I was going to go by myself.

Episode 7
The three love-ings didn't line up.
I tried to love him.

Episode 8
No, it's not like that.
Things aren't good the way they are.

Episode 9
Because you don't even love me.
That is me, but...

Episode 10
You're devious.
It's my own fault.

Episode 11
I thought it couldn't be helped.
I wish I could dream all the time.

Episode 12
Will you be alright?
I can't stand the lies anymore.

Super Happy Ending